Las grullas para Hiroshima

Grullas para la paz  de Horoshima

Como recordarán nuestros lectores, el año pasado, en la reunión de junio recordamos a las señoras como realizar un tzuru y ellas se comprometieron a traer a la reunión del mes de julio 50 tzurus cada una. En el mes de agosto las entregamos, fueron 600, a la Fundación Sadako para ser llevadas a Hiroshima para el 6 de agosto, conmemorando el día de la paz en recuerdo de los bombardeos con la bomba atómica de las ciudades de Hiroshima y Nagasaki.

Este año recibimos un mail de la Fundación Sadako que dice lo siguiente:

"Estimadas Amigas de El Club del Kimono

" Les escribo para informarles que las grullas argentinas ya están en " "Hiroshima. 
"Noelia, miembro de la Fundación Sadako llevó personalmente las grullas "desde Argentina un poquito antes del día conmemorativo por la Paz de
"Hiroshima el 6 de agosto junto con el Director de la Promoción por la Paz 
"de la intendencia de Hiroshima. 
"Se ven un poco más que las otras, las grullas que enviaron ustedes y miren
"están junto a otras coloridas con el deseo por la paz desde el mundo, que
"consuelen las almas que perdieron sus cuerpos y a su vez nos alienten para
"seguir trabajando.
"Atrás se encuentra el monumento para los niños por la paz para el que los 
"amigos de Sadako trabajaron para recaudar fondos y no es solamente para
"Sadako sino también para que no haya niños que se sintieran como Sadako
"y como ellos.
"El mensaje de Hiroshima es no repetir jamás el mismo error, razón por la cual
"seguimos trabajando y difundiendo con el pensamiento de la paz como 
"nosotros Fundación Sadako, realizamos muestras de Sadako y de arte 
"japonés,charlas y taller de grullas por la paz.
"Envío estas fotos que compartamos la alegría de estar juntos y haciendo 
"amigos seguro lograremos la paz.
"Muy atentamente,
"Tomoko Aikawa
"Presidenta de la Fundación Sadako 
"Embajadora de Hiroshima"

Noelia, el Director de Promoción de la Paz de la Intendencia de Hiroshima,el monumento para los niños de la Paz y las grullas de ECDK 

El Club del Kimono Reunión del mes de agosto 2013 y espectáculo

En el día de ayer, sábado 24 de agosto nos reunimos en nuestro encuentro mensual.


Este mes no había festividades, solo en algunas regiones de Japón se celebraba el Obon que en otras zonas se realiza en el mes de julio.

Recibimos a una nueva integrante, Luz muy joven, bonita y muy simpática.

Trabajamos en el arte de envolver, tzutzumi. Se trabajó con mucho cuidado y alegría para realizar el envoltorio que nos muestra Lena.

Después, Sophy  comenzó con la rutina de Gym Nihon Buyo.

Finalmente, nos dedicamos a nuestro ocha acompañado por los tradicionales sembei y también por un exquisito bolo de Pernambuco traído por Lena y Michiaki, Irazema aportó sus delicadas semillas de chocolate rellenas con licor, pasas de uva y galletita.

Pasamos una hermosa tarde en nuestro lugar de encuentro pero aún no habíamos terminado nuestra reunión, de allí nos fuimos a un teatro de la zona próxima a Plaza Libertad para asistir a la representación de Araragi.

Es un musical japonés cuyo mensaje es muy actual:" quien no aprende del pasado y de los que sufren, aunque tenga presente no avanzará en el futuro".

Esta obra, un musical japonés , fue presentada en Tokio en 2012 a los niños de Fukushima para alentarlos y para aprender nosotros de ellos.

La obra estuvo representada por alumnos del Instituto de Artes y Danzas Kayanoki que fue fundado en 1970, por el actual director Hiroyuki Hirata que sigue la tradición de su maestro Hirata Manso San quien repetía que el arte y la danza son un camino para el desarrollo espiritual. Enseñó: "dar la vida a cada momento, no guardarse nada para después. Que somos jóvenes mientras tengamos ganas de aprender y mejorar. Los que aceptan el sufrimiento, son los que generan la verdadera compasión. Agradecer es la manera de purificar nuestro espíritu".

Los jóvenes intérpretes fueron fieles a las enseñanzas de Manso San, no se guardaron nada, dieron todo de sí mismos. les comentamos que nosotros fuimos a la segunda función, la de las 20 hs.; habían tenido su primera función a las 16 hs.

                                   

Al terminar la función, esperaron al público que salía de la función y ellos, los intérpretes nos agradecían a nosotros y entregaban como recuerdo un  tzuru.

Disfrutamos, nos emocionamos, aprendimos de la tradición, de la cultura y de la modernidad de la obra acercándonos a un mundo muy diferente al del arte y la danza de occidente.

Gracias......!!!!!!!

El Club del Kimono Reunión Agosto 2013

Hola,

el próximo sábado 24 de agosto nos reuniremos a las 15 hs en nuestro sitio de Mendoza 1650, primer piso para nuestra reunión mensual.

Hablaremos de las festividades y festivales en Japón que tienen lugar durante el mes de agosto.

Haremos wrapping, degustaremos nuestro exquisito ocha y nos pondremos en movimiento a través de gym nihon buyo.

Recordamos confirmar la presencia a través de nuestro mail:
elclubdelkimono@gmail.com

Gracias y te esperamos para pasar una agradable y cálida tarde de sábado aprendiendo sobre la cultura japonesa.